viernes, 8 de septiembre de 2017

NIULANG Y ZHINYU LA LEYENDA DE LA REINA CELESTIAL

 Milky WayUna leyenda antigua y romántica cuenta acerca de Niulang y Zhinyu que están separados por la Reina Celestial y permitió reunirse una vez al año en la séptima noche del séptimo mes, en un puente a través de la Vía Láctea formado por urracas.

Este evento único se celebra en el Festival Qixi, o el Festival de la Séptima Noche, que se remonta a la dinastía Han en China.

Controversial estatuas de piedra de Niulang y Zhinyu y la leyenda de la Reina Celestial y la Vía Láctea

Curiosamente, hay dos estatuas de Niulang y Zhinyu de la dinastía Han Occidental (206 aC - 24 dC), en la aldea de Changjiazhuang y un molino de algodón en la ciudad de Doumen en la nueva zona de Xixian de la provincia de Shaanxi. Ambas estatuas han causado cierta controversia.



Según un miembro del personal de una oficina local de reliquias culturales, las dos estatuas se encuentran en los dos lados de la ruina de la piscina de Kunming, al igual que Niulang y Zhinyu en los dos lados de la Vía Láctea. Local solía llamar a las estatuas de piedra "abuelo de piedra" y "abuela de piedra", y los adoran durante las fiestas para orar por la seguridad y la fortuna, dijo.

La estatua de piedra de Niulang.

La estatua de piedra de Niulang. Crédito de la imagen: Beijing Youth Daily

La razón por la que las estatuas de piedra han provocado controversia es porque algunos están decepcionados por su apariencia.



Algunas personas piensan que son guapas y otros dicen que son feos.

Wei, de 55 años de edad, residente en la ciudad de Doumen, cree que las estatuas de Niulang y Zhinyu son guapas.

The stone statue of Zhinyu. "Son de la dinastía Han Occidental, y tienen una larga historia de más de 2.000 años. ¿Cómo no podían ser bonitas? ¡Bonito! ", Dijo.

Niulang y Zhinyu se reúnen una vez al año en la séptima noche del séptimo mes, en un puente sobre la Vía Láctea.

Niulang y Zhinyu se reúnen una vez al año en la séptima noche del séptimo mes, en un puente sobre la Vía Láctea.

El profesor Yu Gengzhe, de la Facultad de Historia y Cultura de la Universidad Normal de Shaanxi, piensa que la razón por la cual las estatuas causaron una gran discusión es bastante notable.

"Las tallas de piedra de la dinastía Han son así, y las estatuas de piedra son cómo Niulang y Zhinyu aparecieron en la mente de la gente de la dinastía Han. Pero eso no significa que sus imágenes en otras dinastías también fueran así ", dijo el profesor Yu Gengzhe.

La estatua de piedra de Zhinyu.

Yu también añadió que las estatuas de piedra nunca han sufrido de una destrucción deliberada, y su daño está dentro del rango normal.

"Restaurar una reliquia en su apariencia original no siempre es una buena protección; en cambio tenemos que aceptar lo que parece ahora, al igual que el Venus con los brazos que faltan ", dijo, refiriéndose a la famosa estatua griega, Venus de Mil.

En cierto modo, es bastante extraño que en lugar de apreciar estas estatuas antiguas y la hermosa leyenda detrás de ellos, se centra en la apariencia de cómo se ven estos individuos.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario