LAS PROFECÍAS DE PARACELSO FIGURA 9

La novena figura

"Aunque Dios ha ordenado que las personas te teman y te aterroricen, sin embargo, hay una vara esperándote, que en el momento te golpeará la espalda de manera tal que no serás capaz de soportar, y dirán con asombro: ¿Quién hubiera pensado que así sería llevado al silencio? Te convendría observar la moderación, y no como se ha manifestado ahora, parecer ser lo que no eres, sino considerar el final. Esto te hará cojo y torcido, para que tú y tus seguidores se lamenten los unos a los otros con dolor ".

EPILOGO ENUMA ELISH KA EPOPEYA DE LA CREACIÓN BABILÓNICA

EPÍLOGO 

Permítanles [es decir, los nombres de Marduk] que se lleven a cabo en conmemoraciones y que el primer hombre los proclame; 
¡Que el sabio y el entendimiento los consideren juntos! 
Deje que el padre los repita y enséñelos a su hijo; 
¡Déjalos estar en los oídos del pastor y el pastor! 
¡Que un hombre se regocije en Marduk, el Señor de los dioses, 
para que su tierra sea fructífera y para que él mismo tenga prosperidad! 
Su palabra está firme, su orden no se altera; 
La expresión de su boca nunca ha anulado a ningún dios. 
Contempló su enojo, no giró su cuello; 
Cuando está enojado, ningún dios puede resistir su indignación. 
Amplio es su corazón, amplio es su compasión;
El pecador y el malhechor en su presencia ... 
Recibieron instrucciones, hablaron antes que él, 
... hasta ... 
... de Marduk, que los dioses ...; 
... Que ellos ... su nombre ...! 
... tomaron y ... 
...................................!
 

FINAL DE LA CREACIÓN 
ÉPICA LA LUCHA CON TIAMAT

---

(OTRA VERSIÓN) 
[Nota: Estrictamente hablando, el texto no es una leyenda de la creación, aunque da una forma variante del incidente principal en la historia de la creación según el Enuma Elish. Aquí la pelea con el dragón no precede a la creación del mundo, sino que tiene lugar después de que se han creado hombres y se han construido 

ciudades .] Las ciudades suspiraron, hombres ... Los 
hombres profirieron lamentos, ellos ... 
Por su lamentación allí no había nadie para ayudar, 
por su dolor no había nadie para tomarlos de la mano. 
· ¿Quién era el dragón ...? 
Tiamat era el dragón ..... 
Bel en el cielo se ha formado .....
Cincuenta kaspu [Un kaspu es el espacio que puede cubrirse en dos horas de viaje, es decir, seis o siete millas] en su longitud, un kaspu en su altura, 
seis codos es su boca, doce codos su ..., 
doce codos es el circuito de sus orejas ...; 
Por el espacio de sesenta codos él ... un pájaro; 
En aguas de nueve codos de profundidad arrastra ... " 
Levanta su cola en alto ... 
Todos los dioses del cielo ... 
En el cielo, los dioses se postraron ante el dios de la luna ... 
El borde del La túnica del dios de la luna apresuradamente se agarraron: 
"¿Quién irá y matará al dragón," 
Y entregará la tierra ancha de ... 
Y se convertirá en rey sobre ...? 
"Ve, Tishu, esclaviza al dragón, 
Y libra a la gran tierra de ...,
¡Y conviértete en rey sobre ...! " 
Tú me has enviado, oh Señor, a ... las criaturas furiosas del río, 
pero no sé ... ¡del dragón! 

[El resto del anverso y la parte superior de la inversa de la tableta faltan.] 

REVERSO 
................ 
Y abrió su boca y habló al dios ... 
"¡Revuelve la nube, y la tormenta y la tempestad! 
El sello de tu vida pondrás frente a tu rostro, 
lo agarrarás, y matarás al dragón. " 
Despertó la nube, y la tormenta y la tempestad, 
puso el sello de su vida ante su rostro, lo 
tomó, y él mató al dragón. 
Durante tres años y tres meses, un día y una noche 
La sangre del dragón fluyó .....

ENUMA ELISH LA EPOPEYA DE LA CREACIÓN BABILÓNICA ( TABLILLA 7 )

O Asari, [Marduk] "Donador de la siembra", "Fundador de la siembra" 
"Creador de granos y plantas", "¡Quién hizo brotar la hierba verde!" 
¡Oh, Asaru-alim, [Mardk] "que es venerado en la casa del consejo", "que tiene un consejo", los 
dioses rindieron homenaje, el miedo se apoderó de ellos! 

O Asaru-alim-nuna, [Marduk] "el poderoso", "la Luz del padre que lo engendró", " 
¡Quién dirige los decretos de Anu Bel, y Ea!" 
Él era su patrón, ser ordenado su ...; 
Él, cuya provisión es la abundancia, sale adelante ... 
Tutu [Marduk] es "El que los creó de nuevo"; 
Si sus deseos son puros, entonces están satisfechos;

Si lo atacaran con ira, ¡resistiría su embestida! 
Que sea, por lo tanto, exaltado, y en la asamblea de los dioses, déjalo ...; 
¡Ninguno entre los dioses puede rivalizar con él! 
15 Tutu [Marduk] es Zi-ukkina, "la vida del ejército de los dioses", 
que estableció para los dioses los cielos brillantes. 
Él los puso en su camino, y ordenó su camino; 
Nunca sus ... actos serán olvidados entre los hombres. 
Tutu como Zi-azag en tercer lugar denominaron, "El Portador de la Purificación", " 
El Dios de la Brisa Favorante", "El Señor de la Audiencia y la Misericordia", 
"El Creador del Cumplimiento y la Abundancia", "El Fundador del Plentismo". 
"Quién aumenta todo lo que es pequeño".

Que digan, que paguen reverencia, ¡que se dobleguen humildes ante él! 
Tutu como Aga-azag ¡la humanidad puede aumentar en cuarto lugar! 
"El Señor del Encantamiento Puro", "El Quickener de los Muertos", " 
Quien tuvo misericordia de los dioses cautivos", " 
Quitó el yugo de los dioses a sus enemigos", 
"Para su perdón creó a la humanidad" 
"¡El Misericordioso, con quien es otorgar vida!" 
Que sus obras perduren, que nunca sean olvidadas, 
en la boca de la humanidad que sus manos han hecho. 
¡Tutu como Mu-azag, quinto, su "encantamiento puro" puede proclamar su boca, 
que a través de su encantamiento puro ha destruido a todos los malvados! "
Sag-zu, [Marduk] "que conoce el corazón de los dioses", "que ve por lo más recóndito". 
"¡Al malhechor no le ha hecho salir con él!" 
"Fundador de la asamblea de los dioses", que ... ¡su corazón! " 
" ¡Subdirector de los desobedientes "," ...! " 
" Director de rectitud "," ... ", 
" Quién rebelión y ... ! " 
Tutu como Zi-si," el ... "," 
¿Quién puso fin a la ira "," quién ...! " 
Tutu como Suh-kur, en tercer lugar," el Destructor del enemigo ", 
" ¿Quién puso sus planes para la confusión "," 
que destruyó a todos los malvados "," 
... ", ¡ déjenlos ...! 

[Aquí hay un espacio de sesenta líneas. Pero en algún lugar entre las líneas perdidas pertenecen los siguientes fragmentos.] ¿ 

Quién ...
Nombró las cuatro partes del mundo, la humanidad que creó, 
y sobre él entendiendo ... 
"¡El poderoso ...!" 
Agil ... 
"¡El Creador de la tierra ...!" 
Zulummu ... 
"¡El dador de consejo y de todo ...!" 
¡Mummu, "el Creador de ...!" 
Mulil, los cielos ..., 
"¿Quién por ...!" 
Giskul, deja ..., 
"¡Quién trajo a los dioses a la nada ...!" 
............... 
... "el Jefe de todos los señores," 
... supremo es su poder! 
Lugal-durmah, "el Rey de la banda de los dioses", "el Señor de los gobernantes". 
"¿Quién es exaltado en una habitación real? 
"
Adu-nuna, "el Consejero de Ea", quien creó a los dioses como sus padres, en 
el camino de cuya majestad ¡ 
Ningún dios puede alcanzar! 
... en Dul-azag hazlo saber, 
... ¡es pura su morada! 
... el ... de los que no comprenden es Lugaldul-azaga! 
... supremo es su poder! 
... su ... en medio de Tiamat, 
... ¡de la batalla! 

[Aquí sigue el final mejor conservado.] 

... la estrella, que brilla en los cielos. 
Que él tenga el Principio y el Futuro, que le rindan homenaje, 
Diciendo: "Aquel que se abrió paso a través de Tiamat sin descansar, 
¡Que su nombre sea Nibiru, 'el Seizer of the Midst'! 
Para las estrellas de el cielo él sostuvo los caminos,
Él pastoreaba a todos los dioses como ovejas. 
Conquistó a Tiamat, perturbó y acabó con su vida: " 
En el futuro de la humanidad, cuando los días envejezcan, que 
esto se escuche sin cesar, que prevalezca para siempre. 
Desde que creó el reino del cielo y formó la tierra firme, 
El Señor del Mundo, "el padre Bel ha llamado su nombre. 
Este título, que todos los espíritus del cielo proclamaron, 
se oía Ea, y su espíritu se regocijó, y dijo: 
"Aquel cuyo nombre que sus padres han hecho glorioso, 
! Será así como yo, su nombre será Ea 
La unión de ¡Todos mis decretos controlarán, 
todos mis mandamientos lo darán a conocer! " 
Con el nombre de" Cincuenta "hicieron los grandes dioses
Proclama sus cincuenta nombres, ellos, hicieron su camino preeminente.

ENUMA ELISH LA EPOPEYA DE LA CREACIÓN BABILÓNICA ( TABLILLA 6 )

Cuando Marduk barba la palabra de los dioses, 
su corazón lo impulsó e ideó un plan astuto. 
Él abrió su boca y a Ea dijo 
lo que había concebido en su corazón y le impartió: 
"Mi sangre tomaré, y forjaré hueso 
, haré hombre, ese hombre 
crearé hombre que habitará la tierra". , 
Para que se establezca el servicio de los dioses, y para que se construyan sus santuarios. 
Pero alteraré los caminos de los dioses, y cambiaré sus caminos, 
juntos serán oprimidos y malvados ... 
Y Ea le respondió y pronunció la palabra: 
"... el ... de los dioses que he cambiado 
... y uno ...
... será destruido y los hombres lo haré ... 
... y los dioses. 
... y ..." 

[El resto del texto es querer con la excepción de 
las últimas líneas de la tableta, que decía lo siguiente.] 

Se regocijaron ... 
En Upsukkinnaku levantan su vivienda. 
De la heroica hijo, su vengador, gritaron: 
"¡Nosotros, a quienes él socorrió ...!" 

Se sentaron y en la asamblea lo nombraron ..., 
Todos lloraron en voz alta, lo exaltaron ...

ENUMA ELISH LA EPOPEYA DE LA CREACIÓN BABILÓNICA ( TABLILLA 5 )

Él (Marduk) hizo las estaciones para los grandes dioses; 
Las estrellas, sus imágenes, como las estrellas del zodíaco, lo arreglaron. 
Él ordenó el año y en secciones lo dividió; 
Durante los doce meses, arregló tres estrellas. 
Después de que tuvo ... los días del año ... imágenes, 
fundó la estación de Nibir [el planeta Júpiter] para determinar sus límites; 
Para que ninguno pueda equivocarse o descarriarse, 
establece la estación de Bel y Ea junto con él. 
Abrió grandes puertas en ambos lados, 
hizo fuerte el cerrojo a la izquierda y a la derecha. 
En medio de eso, él fijó el cenit; 
El dios lunar que hizo brillar, la noche que le confió.
Él lo nombró, un ser de la noche, para determinar los días; 
Cada mes, sin cesar con la corona, lo cubría, diciendo: 
"Al comienzo del mes, cuando brillas sobre la tierra, 
Tú mandas los cuernos para determinar seis días, 
Y en el séptimo día para dividir la corona. 
El día catorce el día en que estés frente a frente, la mitad ... 
Cuando el Dios del Sol sobre los cimientos del cielo ... tú, 
el ... harás que ..., y harás su 
... al sendero del dios del sol harás que te acerques, 
y el ... día estarás frente a frente, y el dios del sol ... 
... para atravesar su camino 
... ... causarás acercarse, y tú juzgarás lo correcto.
... para destruir ... " 

[Aquí se pierden casi cincuenta líneas.] 

Los dioses, sus padres, vieron la red que él había hecho, 
contemplaron el arco y cómo se llevó a cabo su trabajo. 
Elogiaron el trabajo que él tenía hecho ... 
Entonces Anu levantó el ... en la asamblea de los dioses. Besó el arco, salvándose, "¡Es ...!" 
Y así nombró los nombres del arco, ahorrando, 
"'Madera larga 'será un nombre, y el segundo nombre será ..., 
y su tercer nombre será la estrella del arco, en el cielo lo hará ...! " 
Luego arregló una estación para ello ... 
Ahora después del destino de ... 
Él puso un trono ... 
... en el cielo ... 
[El resto de esta tableta falta.]