EVANGELIO DE JUDAS CAPITULO 4

Judá hace un símil vívido con respecto a la tiranía y una terrible profecía sobre la moral de sus oyentes .

Y ahora, hijos míos, les ordeno, amen a Leví, para que permanezcan, y no se exalten contra él, para que no sean completamente destruidos.
2 Porque a mí el Señor le dio el reino, y a él el sacerdocio, y estableció el reino debajo del sacerdocio.
3 A mí él dio las cosas sobre la tierra; a él las cosas en el cielo.
4 Como el cielo es más alto que la tierra, así es el sacerdocio de Dios más elevado que el reino terrenal, a menos que caiga por el pecado del Señor y esté dominado por el reino terrenal.
5 Porque el ángel del Señor me dijo: Jehová lo escogió a él más que a ti, para acercarte a él, y para comer de su mesa, y para ofrecerle las primicias de los escogidos de los hijos de Israel; pero tú serás el rey de Jacob.
6 Y estarás entre ellos como el mar.
7 Porque así como en el mar se arrojan justos e injustos, algunos son llevados cautivos y otros se enriquecen, así también toda raza de hombres estará en ti: algunos serán empobrecidos, cautivos y otros se enriquecerán saqueando las posesiones de otros.
8 Porque los reyes serán como monstruos marinos.
9 Comerán hombres como peces; esclavizarán los hijos y las hijas de los hombres libres;
pag. 240
casas, tierras, rebaños, dinero saquearán:
10 Y con la carne de muchos, maltratarán los cuervos y las grullas; y avanzarán en el mal con codicia levantada, y habrá falsos profetas como tempestad, y perseguirán a todos los justos.
11 Y el Señor traerá sobre ellos divisiones unos contra otros.
12 Y habrá guerras continuas en Israel; y entre los hombres de otra raza se terminará mi reino, hasta que venga la salvación de Israel.
13 Hasta que aparezca el Dios de justicia, para que Jacob y todos los gentiles reposen en paz.
14 Y guardará la fortaleza de mi reino para siempre; porque el Señor me dio cuenta con un juramento de que no destruiría el reino de mi descendencia para siempre.
15 Ahora tengo mucho dolor, hijos míos, por vuestras obscenidades y brujerías, e idolatrías que practicaréis contra el reino, siguiendo a los que tienen espíritus familiares, adivinos y demonios de error.
16 Harás que tus hijas hagan canto a muchachas y rameras, y te mezclarás en las abominaciones de los gentiles.
17 Por lo cual, el Señor traerá sobre vosotros hambre y pestilencia, muerte y espada, impugnación por enemigos, injurias de amigos, matanza de niños, violación de mujeres, expolio de posesiones, quema del templo de Dios, la destrucción de la tierra, la esclavización de ustedes entre los gentiles.
18 Y harán de algunos de vosotros eunucos por sus mujeres.
19 Hasta que el Señor los visite, cuando con corazón perfecto se arrepientan y sigan todos Sus mandamientos, y Él los traiga de la cautividad entre los gentiles.
20 Y después de estas cosas se te presentará una estrella de Jacob en paz,
21 Y se levantará hombre de mi simiente, como el sol de justicia,
22 Caminando con los hijos de los hombres en mansedumbre y justicia;
23 Y no se hallará pecado en él.
24 Y los cielos se le abrirán, para derramar el espíritu, incluso la bendición del Santo Padre; y Él derramará sobre ti el espíritu de la gracia;
25 Y seréis para con él hijos en verdad, y caminaréis en sus mandamientos primeros y últimos.
26 Entonces brillará el cetro de mi reino; y de tu raíz surgirá un tallo; y de ella crecerá vara de justicia para los gentiles, para juzgar y salvar a todos los que invocan al Señor.
27 Y después de estas cosas Abraham, Isaac y Jacob se levantarán para vida; y yo y mis hermanos seremos jefes de las tribus de Israel.
28 Primero Leví, el segundo, José el tercero, Benjamín el cuarto, Simeón el quinto, Isacar el sexto, y todo está en orden.
29 Y el Señor bendijo a Leví, y al Ángel de la Presencia, a mí; los poderes de la gloria, Simeón; el cielo, Rubén; la tierra, Isacar; el mar, Zabulón; las montañas, José; el tabernáculo, Benjamín; las luminarias, Dan; Eden, Nephtali; el sol, Gad; la luna, Asher.
30 Y seréis pueblo de Jehová, y tendréis una lengua; y allí no habrá espíritu de engaño de Beliar, porque será echado en el fuego para siempre.
pag. 241
31 Y los que murieron en aflicción, se levantarán con gozo, y los que son pobres por causa del Señor se harán ricos, y los que son muertos por causa del Señor, despierten a la vida.
32 Y los ciervos de Jacob correrán con alegría, y las águilas de Israel volarán en alegría; y todo el pueblo glorificará al Señor para siempre.
33 Observen, pues, hijos míos, toda la ley del Señor, porque hay esperanza para todos los que se aferran a sus caminos.
34 Y él les dijo: He aquí, yo muero delante de sus ojos hoy, ciento diecinueve años.
35 Nadie me entierre con ropa costosa, ni rasgue mis entrañas, porque esto harán los reyes; y llévame a Hebrón contigo.
36 Y Judá, cuando dijo estas cosas, se durmió; y sus hijos hicieron conforme a todo lo que él les mandó, y lo sepultaron en Hebrón, con sus padres.

EVANGELIO DE JUDAS CAPITULO 3

Él aconseja contra el vino y la lujuria como males gemelos. "Porque el borracho no respeta a nadie". (Verso 13) .

Y ahora les ordeno, hijos míos, que escuchen a su padre Judá, y guarden mis palabras para cumplir todas las ordenanzas del Señor y obedecer los mandamientos de Dios.
2 Y no andes después de tus pasiones, ni en la imaginación de tus pensamientos en altanería de corazón; y no te glorías en las obras y la fuerza de tu juventud, porque esto también es malo a los ojos del Señor.
3 Como también me glorié de que en las guerras ningún rostro femenino me atrajera, y reproché a Rubén mi hermano respecto a Bilha, la esposa de mi padre, los espíritus de los celos y de la fornicación se prepararon contra mí, hasta que estuve con Betsúa, el cananeo. y Tamar, que estaba desposada con mis hijos.
4 Porque dije a mi suegro: Voy a consultar con mi padre, y también a tu hija.
5 Y no quiso, pero me mostró un tesoro ilimitado de oro en nombre de su hija; porque era un rey.
6 Y la adornaba con oro y perlas, y hacía derramar vino por nosotros en la fiesta con la hermosura de las mujeres.
7 Y el vino apartó mis ojos, y el placer cegó mi corazón.
8 Y me enamoré y me acosté con ella, y transgredí el mandamiento del Señor y el mandamiento de mis padres, y la tomé por esposa.
9 Y el Señor me recompensó según la imaginación de mi corazón, en la medida en que no tuve alegría en sus hijos.
10 Y ahora, hijos míos, os digo que no seáis embriagados con vino; porque el vino aleja la mente de la verdad e inspira la pasión de la lujuria y conduce los ojos al error.
11 Porque el espíritu de fornicación tiene el vino como ministro para dar placer a la mente; porque estos dos también quitan la mente del hombre.
12 Porque si un hombre bebe vino para emborracharse, perturba la mente con pensamientos sucios que conducen a la fornicación, y calienta el cuerpo para la unión carnal; y si la ocasión de la lujuria está presente, él obra el pecado, y no se avergüenza.
13 Tal es el hombre ebrio, hijos míos; porque el borracho no reverencia a nadie.
14 Porque he aquí, también me hizo errar, y no me avergoncé de la multitud en la ciudad, porque ante los ojos de todos me desvié a Tamar, y cometí un gran pecado, y descubrí la cubierta de la vergüenza de mis hijos.
15 Después de haber bebido vino,
pag. 238
No reverenciamos el mandamiento de Dios, y tomé como esposa a una mujer de Canaán.
16 Porque mucha prudencia necesita el hombre que bebe vino, hijos míos; y en este caso es discreción al beber vino, un hombre puede beber mientras preserve la modestia.
17 Pero si él va más allá de este límite, el espíritu de engaño ataca su mente, y hace que el borracho hable inmundiciamente, y transgreda y no se avergüence, sino que se gloríe en su vergüenza y se considere honorable.
18 El que practica la fornicación no se da cuenta cuando sufre pérdida, y no se avergüenza cuando es deshonrado.
19 Porque aunque un hombre sea rey y cometa fornicación, será despojado de su corona siendo esclavo de la fornicación, como yo mismo también padecí.
20 Porque di mi báculo, es decir, la estancia de mi tribu; y mi faja, es decir, mi poder; y mi diadema, es decir, la gloria de mi reino.
21 Y ciertamente me arrepentí de estas cosas; vino y carne No como hasta mi vejez, ni contemplé ninguna alegría.
22 Y el ángel de Dios me mostró que para siempre las mujeres tienen dominio sobre el rey y el mendigo por igual.
23 Y del rey quitaron su gloria, y del valiente su poder, y del mendigo el pequeño que es la calma de su pobreza.
24 Observen, por lo tanto, mis hijos, el límite correcto en el vino; porque hay en él cuatro espíritus malignos: de lujuria, de deseo ardiente, de libertinaje, de lucro inmundo.
25 Si bebéis vino con alegría, sed modestos en el temor de Dios.
26 Porque si en tu alegría el temor de Dios se desvanece, entonces viene la embriaguez y la desvergüenza se infiltra.
27 Pero si vivís sobrio, no toquéis vino, para no pecar en palabras de ultraje, y en contiendas y calumnias, y transgresiones de los mandamientos de Dios, y perezcáis delante de vuestro tiempo.
28 Además, el vino revela los misterios de Dios y de los hombres, así como yo también revelé los mandamientos de Dios y los misterios de Jacob mi padre a la mujer cananea Bathshua, que Dios me ordenó que no revelara.
29 Y el vino es causa de guerra y confusión.
30 Y ahora, les ordeno, hijos míos, no amar el dinero, ni contemplar la belleza de las mujeres; porque por el bien del dinero y la belleza fui desviado a Bathshua el cananeo.
31 Porque sé que a causa de estas dos cosas mi raza caerá en la maldad.
32 Porque a los sabios de mis hijos los amerizarán, y harán disminuir el reino de Judá, que el Señor me dio por mi obediencia a mi padre.
33 Porque nunca causé dolor a Jacob, mi padre; por todas las cosas que él mandó que hice.
34 Y Isaac, el padre de mi padre, me bendijo para ser rey en Israel, y Jacob me bendijo más de la misma manera.
35 Y sé que de mí se establecerá el reino.
36 Y sé qué males harás en los últimos días.
37 Guardaos, pues, hijos míos, de la fornicación, y del amor al dinero, y oíd ​​a Judá, vuestro padre.
38 Porque estas cosas se apartan de la ley de Dios, y ciegan la inclinación del alma, y ​​enseñan arrogancia, y no toleran que el hombre tenga compasión de su prójimo.
39 Ellos roban su alma de todo
pag. 239
bondad, y oprimirlo con trabajos y problemas, y alejar el sueño de él, y devorar su carne.
40 Y él obstaculiza los sacrificios de Dios; y no se acuerda de la bendición de Dios, no oye a un profeta cuando habla, y resiente las palabras de la piedad.
41 Porque es esclavo de dos pasiones contrarias, y no puede obedecer a Dios, porque cegaron su alma, y ​​él camina en el día como en la noche.
42 Hijos Míos, el amor al dinero conduce a la idolatría; porque, cuando se desvían del dinero, los hombres nombran como dioses a los que no son dioses, y le causa a aquél que lo tiene caer en la locura.
43 Por causa del dinero, perdí a mis hijos, y si no hubiera sido mi arrepentimiento, mi humillación y las oraciones de mi padre aceptadas, hubiera muerto sin hijos.
44 Pero el Dios de mis padres tuvo misericordia de mí, porque lo hice en la ignorancia.
45 Y el príncipe del engaño me cegó, y pequé como hombre y como carne, siendo corrompido por los pecados; y aprendí mi propia debilidad mientras me consideraba invencible.
46 Sabed, pues, hijos míos, que dos espíritus esperan al hombre: espíritu de verdad y espíritu de engaño.
47 Y en el medio está el espíritu de entendimiento de la mente, a la cual pertenece para volverse donde quiera que sea.
Y las obras de verdad y las obras de engaño están escritas en los corazones de los hombres, y cada uno de ellos el Señor sabe.
49 Y no hay tiempo para esconder las obras de los hombres; porque en el corazón mismo han sido escritos delante del Señor.
50 Y el espíritu de verdad testifica todo, y lo acusa a todos; y el pecador es quemado por su propio corazón, y no puede levantar su rostro hacia el juez.

EVANGELIO DE JUDAS CAPITULO DOS

Judá describe algunos hallazgos arqueológicos , una ciudad con paredes de hierro y puertas de bronce. Él tiene un encuentro con una aventura .

Y dieciocho años mi padre se quedó en paz con su hermano Esaú, y sus hijos con nosotros, después de eso venimos de Mesopotamia, de Labán.
2 Y cuando se cumplieron dieciocho años, en el año cuarenta de mi vida, Esaú, el hermano de mi padre, vino sobre nosotros con un pueblo poderoso y fuerte.
3 Y Jacob golpeó a Esaú con
pag. 236
una flecha, y fue tomado herido en el Monte Seir, y mientras él iba, murió en Anoniram.
4 Y perseguimos a los hijos de Esaú.
5 Ahora tenían una ciudad con muros de hierro y puertas de bronce; y no pudimos entrar en ella, y acampamos alrededor, y la sitiamos.
6 Y cuando no se abrieron a nosotros en veinte días, levanté una escalera a la vista de todos y con mi escudo sobre mi cabeza subí, sosteniendo el asalto de las piedras, más de tres talentos de peso; y maté a cuatro de sus poderosos hombres.
7 Y Reuben y Gad mataron a otros seis.
8 Entonces nos pidieron términos de paz; y habiendo tomado consejo con nuestro padre, los recibimos como tributarios.
9 Y nos dieron quinientos coros de trigo, quinientos baños de aceite, quinientas medidas de vino, hasta el hambre, cuando descendimos a Egipto.
10 Después de estas cosas, mi hijo Er tomó por mujer a Tamar, de Mesopotamia, hija de Aram.
11 Ahora Er era malo, y él estaba necesitado con respecto a Tamar, porque ella no era de la tierra de Canaán.
12 Y en la tercera noche, un ángel del Señor lo hirió.
13 Y él no la había conocido de acuerdo con la malvada astucia de su madre, porque él no deseaba tener hijos con ella.
14 En los días de la fiesta de bodas, le di Onan a ella en matrimonio; y él también en la iniquidad no la conocía, aunque pasó un año con ella.
15 Y cuando lo amenacé, él entró a ella, pero él derramó la semilla en el suelo, según el mandamiento de su madre, y él también murió por iniquidad.
16 Y quise darle también a Selah, pero su madre no se lo permitió; porque ella forjó el mal contra Tamar, porque ella no era las hijas de Canaán, como también ella lo era.
17 Y sabía que la raza de los cananeos era perversa, pero el impulso de la juventud cegó mi mente.
18 Y cuando la vi derramando vino, a causa de la embriaguez del vino, fui engañado, y la tomé, aunque mi padre no lo había aconsejado.
19 Y mientras yo estaba lejos, ella fue y tomó por esposa a Selah de Canaán.
20 Y cuando supe lo que ella había hecho, la maldije en la angustia de mi alma.
21 Y ella también murió por su maldad juntamente con sus hijos.
22 Y después de estas cosas, mientras Tamar era viuda, oyó después de dos años que yo iba para arriba, para esquilar mis ovejas, y se adornaba en nidal, y se sentaba en la ciudad de Enaim, junto a la puerta.
23 Porque era la ley de los amorreos, que la que estaba a punto de casarse, se sentaría en fornicación por siete días junto a la puerta.
24 Por lo cual, embriagado de vino, no la reconocí; y su belleza me engañó, a través de la forma de su adorno.
25 Y me volví hacia ella, y dije: Déjame ir a ti.
26 Y ella dijo: ¿Qué me darás? Y le di mi prenda, mi faja y la diadema de mi reino en prenda.
27 Y entré a ella, y ella concibió.
28 Y sin saber lo que había hecho, quise matarla; pero en secreto envió mis promesas y me avergonzó.
29 Y cuando la llamé, también escuché las palabras secretas con las que hablé cuando estaba acostada
pag. 237
ella en mi embriaguez; y no pude matarla, porque era del Señor.
30 Porque dije: No sea que ella lo hizo con sutileza, habiendo recibido la promesa de otra mujer.
31 Pero no volví a acercarme a ella mientras vivía, porque había hecho esta abominación en todo Israel.
32 Además, los que estaban en la ciudad dijeron que no había ninguna ramera en la puerta, porque ella venía de otro lugar, y se sentaron un rato en la puerta.
33 Y pensé que nadie sabía que había entrado a ella.
34 Y después de esto entramos en Egipto a José, a causa del hambre.
35 Y yo tenía cuarenta y seis años, y setenta y tres años viví en Egipto.

EVANGELIO DE JUDAS PRIMER CAPITULO

El Cuarto Hijo de Jacob y Leah .

CAP. YO.

Judá, el cuarto hijo de Jacob y Lea. Él es el gigante, atleta, guerrero; él cuenta hechos heroicos. Corre tan rápido que puede adelantar a una cierva .

LA copia de las palabras de Judá, qué cosas les habló a sus hijos antes de morir.
2 Y se juntaron, y vinieron a él, y les dijo: Oid, hijos míos, a Judá vuestro padre.
3 Yo fui el cuarto hijo nacido de mi padre Jacob; y mi madre, Lea, mi madre, me puso por nombre Judá, diciendo: Doy gracias al Señor,
pag. 234
porque Él me ha dado un cuarto hijo también.
4 Fui veloz en mi juventud y obediente a mi padre en todo.
5 Y honré a mi madre y a la hermana de mi madre.
6 Y sucedió que cuando fui hombre, mi padre me bendijo, diciendo: Tú serás rey, prosperando en todas las cosas.
7 Y el Señor me mostró favor en todas mis obras, tanto en el campo como en la casa.
8 Sé que corrí una cierva, y la atrapé, y preparé la carne para mi padre, y él comió.
9 Y las huevas que solía dominar en la persecución, y alcanzar todo lo que estaba en las llanuras.
10 Una yegua salvaje que adelanté, y la atrapé y la domé.
11 Yo maté a un león y arranqué a un niño de su boca.
12 Tomé un oso por su garra y lo arrojé al precipicio, y fue aplastado.
13 Más grande que el jabalí, y agarrándolo mientras corría, lo rompí en pedazos.
14 Un leopardo en Hebrón saltó sobre mi perro, y lo agarré por la cola, y lo arrojé sobre las rocas, y se rompió en dos.
15 Encontré un buey salvaje alimentándose en los campos, y tomándolo por los cuernos, y girándolo alrededor y aturdiéndolo, lo arrojé de mí y lo maté.
16 Y cuando los dos reyes de los cananeos vinieron enfundados, con armadura contra nuestros rebaños, y mucha gente con ellos, con una sola mano corrí sobre el rey de Hazor, y lo golpeé sobre los verdes y lo arrastré hacia abajo, y así lo maté .
17 Y el otro, el rey de Tappuah, sentado en su caballo, maté, y esparcí a todo su pueblo.
18 Achor, el rey, un hombre de estatura gigantesca, encontré, lanzando jabalinas delante y detrás mientras él estaba sentado a caballo, y tomé una piedra de sesenta libras de peso, y la arrojé, golpeé su caballo y lo maté.
19 Y luché con este otro por dos horas; y clavé su escudo en dos, y corté sus pies, y lo maté.
20 Y cuando estaba quitándome la coraza, he aquí nueve hombres, sus compañeros comenzaron a pelear conmigo,
21 Y enrollé mi vestido en mi mano; y les arrojé piedras, y maté a cuatro de ellos, y el resto huyó.
22 Y mi padre Jacob mató a Beelesath, rey de todos los reyes, un gigante de fuerza, doce codos de alto.
23 Y el temor cayó sobre ellos, y cesaron de guerrear contra nosotros.
24 Por lo tanto, mi padre estaba libre de ansiedad en las guerras cuando estaba con mis hermanos.
25 Porque vio en mi visión que el ángel de la fortaleza me seguía por todas partes, para que yo no fuera vencido.
26 Y en el sur nos sobrevinieron guerras mayores que las de Siquem; y me uní en batalla con mis hermanos, y perseguí a mil hombres, y maté de ellos a doscientos hombres y cuatro reyes.
27 Y subí al muro, y maté a cuatro valientes.
28 Y entonces capturamos a Hazor, y tomamos todo el despojo.
29 Y al día siguiente partimos hacia Aretan, una ciudad fuerte y amurallada e inaccesible, amenazándonos con la muerte.
30 Pero yo y Gad nos acercamos al lado este de la ciudad, y Rubén y Leví al oeste.
31 Y los que estaban sobre la muralla, creyendo que estábamos solos, fueron derribados contra nosotros.
32 Y entonces mis hermanos subieron secretamente la pared en
pag. 235
ambos lados por estacas, y entraron a la ciudad, mientras que los hombres no lo sabían.
33 Y lo tomamos con el filo de la espada.
34 Y en cuanto a los que se habían refugiado en la torre, prendimos fuego a la torre y la tomamos y, a ellos.
35 Y cuando nos fuémos, los de Tappua tomaron nuestros despojos, y viendo esto, peleamos con ellos.
36 Y los matamos. todo y recuperó nuestro botín.
37 Y cuando estaba en las aguas de Kozeba, los hombres de Jobel vinieron contra nosotros a la batalla.
38 Y peleamos con ellos, y los derrotamos; y sus aliados de Shiloh matamos, y no les dejamos el poder para entrar en contra de nosotros.
39 Y los hombres de Maquir vinieron sobre nosotros el quinto día, para tomar nuestros despojos; y los atacamos y vencimos en una batalla feroz: porque había una hueste de hombres poderosos entre ellos, y los matamos antes de que subieran la cuesta.
40 Y cuando llegamos a su ciudad, sus mujeres hicieron rodar piedras sobre nosotros desde la cima del cerro donde estaba la ciudad.
41 Y yo y Simeón nos teníamos detrás de la ciudad, y aprovechamos las alturas, y destruimos esta ciudad también.
42 Y al día siguiente nos fue dicho que el rey de la ciudad de Gaash con. un poderoso anfitrión venía contra nosotros.
43 Yo, por lo tanto, y Dan fingimos ser amorreos, y como aliados entraron en su ciudad.
44 Y en la profundidad de la noche vinieron nuestros hermanos, y les abrimos las puertas; y destruimos a todos los hombres y sus bienes, y tomamos por presa todo lo que era suyo, y derribamos sus tres muros.
45 Y nos acercamos a Thamna, donde estaba toda la sustancia de los reyes hostiles.
46 Entonces, ofendidos por ellos, me enojé y corrí contra ellos hasta la cumbre; y siguieron arrojándose contra mí piedras y dardos.
47 Y si Dan mi hermano no me hubiera ayudado, me habrían matado.
48 Por eso vinimos sobre ellos con ira, y todos huyeron; y pasando de otra manera, pelearon contra mi padre, y él hizo las paces con ellos.
49 Y no les hicimos daño, y se hicieron tributarios para nosotros, y les devolvimos el despojo.
50 Y construí Thamna, y mi padre construyó Pabael.
51 Tenía veinte años cuando esta guerra ocurrió. Y los cananeos nos temieron a mí y a mis hermanos.
52 Y tuve mucho ganado, y tuve para el pastor Iram el Adullamita.
53 Y cuando fui a él, vi a Parsaba, rey de Adulam; y él nos habló, y nos hizo una fiesta; y cuando me calenté, me dio a su hija Bathshua por esposa.

54 Ella me dio a luz a Er, a Onán y a Sela; y dos de ellos el Señor hirió: porque Selah vivió, y sus hijos son vosotros.