Mostrando las entradas con la etiqueta TEMPLOS. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta TEMPLOS. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de marzo de 2018

EL TEMPLO DE HATSHEPSUT



Templo de Hatshepsut <br> Fotografía del autor
Templo de Hatshepsut
Fotografía del autor
Es el templo más importante de los construidos en Deir el Bahari y único en todo Egipto. Fue construido por la reina Hatshepsut en forma de terrazas, de grandes dimensiones, con columnas que se confunden con la ladera de la montaña, situada tras el templo. La obra se debe al arquitecto Senmut quien consiguió una perfecta armonía de proporciones. El templo está en parte excavado en la roca y en parte construido externamente, basándose en las construcciones previas realizadas por Mentuhotep I. Se construyó entre los años séptimo y vigésimoprimero del reinado de Hatshepsut.
Constaba de una calzada de 36 metros de anchura rodeada de esfinges que conducía desde la entrada hasta el gran patio, al que se accedía a través de 2 terrazas escalonadas, construidas en la ladera de la montaña y unidas mediante rampas. Las terrazas se apoyan en muros de carga y están separadas por columnatas o pórticos.
Tras la entrada se accede a la primera terraza, un gran patio rodeado de muros bajos y largos con un doble pórtico de cierre. Decorado con relieves que representan barcazas construidas para transportar los obeliscos desde Asuán al gran templo de Amón en Karnak y escenas de caza y pesca. En esta primera terraza había 2 estanques con forma de T que contenían plantas ornamentales. En el pórtico existían 2 figuras osiríacas de las que actualmente sólo queda una.
Una rampa ascendente, con el león que protege el nombre de la reina, da acceso al segundo nivel, con un pórtico formado por 2 filas de 22 pilares cuadrados con escenas del nacimiento, educación y coronación de la reina  y una expedición comercial por mar hasta el país de Punt junto con la procesión de vuelta al templo de Amón. Estos famosos relieves fueron ya restaurados por Sethy I. Existe, además, a la derecha otro pórtico inacabado con 15 columnas y 4 nichos.
En el ángulo entre ambos pórticos se encuentra la capilla de Anubis con un vestíbulo y 3 santuarios, decorada con escenas de Thutmose I y Hatshepsut haciendo ofrendas a Anubis, Amón, Ra-Horajty, etc.
Relieves de la capilla de Anubis
En el extremo izquierdo se encuentra la capilla de Hathor excavada en la roca, compuesta de 2 salas hipóstilas. Una de las salas consta de columnas hathóricas y la otra de columnas acanaladas. El templo está decorado con escenas de fiestas en honor de Hathor y ofrendas de la reina a los dioses, así como decoraciones celestes.
Capitel hathórico Fotografía del autor
Capitel hathórico
Fotografía del autor
Thutmose III mamando de la vaca Hathor <br> Fotografía del autor
Thutmose III mamando de la vaca Hathor
Fotografía del autor
La tercera y última terraza contenía 22 columnas precedidas de pilares osiríacos que fueron destruidos por Thutmose III cuando asumió los plenos poderes, tras la muerte de Hatshepsut. En este nivel, en el lado sur, a la izquierda de la terraza, se encuentra la capilla de Thutmose I y la cámara de ofrendas de la reina, excavada en la roca. En el lado contrario, al norte, están las salas dedicadas a Ra-Horajti, con un vestíbulo con nicho sobreelevado y un patio interior con ara solar, y las de Amón y Amonet.
Tercera terraza
Tercera terraza
La última estancia del templo, el santuario, consta de 3 salas con nichos para colocar objetos de culto, la primera de las cuales estaba destinada a albergar la barca sagrada. En esta hay decoraciones de la reina, Thutmose III y  Neferura haciendo ofrendas a Thutmose I y II y a la reina Ahmes Nefertari. La tercera sala fue excavada por Ptolomeo VIII Evérgetes II y está consagrada al culto de funcionarios divinizados como Amenhotep (Hijo de Hapu)  e Imhotep.
En el lado occidental de la parte trasera de la sala se encontraban una serie de nichos que contenían estatuas de la reina y una entrada en el muro conducía al santuario. Desde el segundo patio se accedía a unas capillas que estaban dedicadas a Anubis y Hathor.

EL TEMPLO DE ISIS


Pórtico oeste
Situado originalmente en la isla de File el recinto en el que se encuentra el Templo de Isis se abre con un embarcadero y el pabellón de Nectanebo I a la izquierda, con un pórtico rectangular formado por 14 columnas campaniformes con ábaco hatórico dispuestas en 2 filas simétricas respecto a la edificación. A la derecha se encontraba el Templo de Arensnufis, dios nubio, construido por Ptolomeo IV Filopátor y el rey nubio Ergamene. En este punto estaba situado el dromos, con 2 pórticos uno al oeste, formado por 32 columnas con capiteles mixtos y otro al este, edificado por el emperador Augusto. La decoración de los pórticos incluye  escenas de ofrendas y cartuchos con los nombres de los emperadores Augusto, Claudio, Tiberio, Calígula y Nerón. Junto al pórtico este se encontraba el Templo de Imhotep, funcionario divinizado del faraón Dyeser, encargado de la construcción de la primera pirámide, la pirámide escalonada de Saqqara.
Primer pilono derechaEl templo de Isis se abre tras el dromos, como una construcción atípica, pues el recinto no es rectangular y los pilonos no son paralelos. Se accede a través del primer pilono, obra de Nectanebo I, de 45.5 metros de longitud y 18 de altura. En esta entrada monumental pueden verse escenas de matanzas de prisioneros dirigidas por Ptolomeo XII Neo Dioniso a las divinidades Horus, Isis y Hathor junto con cartuchos con el nombre de Nectanebo I. Tras el pilono de entrada al templo se encuentra un mammisi, compuesto por un pronaos y 3 cámaras, construido por Ptolomeo VIII Evergetes II y decorado por Neo Dioniso y Tiberio. Era el lugar de adoración de Isis, y está decorado con escenas relativas al nacimiento, infancia y educación de Hathor.  Curiosamente en una de las paredes del pronaos se encuentra una reproducción en jeroglífico y demótico del decreto de la piedra de Rosetta.
El segundo pilono es algo más corto que el primero, pero con más altura (32 x 22 metros) y está decorado con escenas de matanzas de Ptolomeo XII Neo Dioniso. La sala hipóstila que viene a continuación estaba formada por 10 columnas policromadas y el techo decorado con escenas astronómicas y los símbolos de las Dos Tierras. El naos está compuesto por 112 salas y una cripta decorada con escenas de ofrendas. En el santuario se encuentra además un naos de granito.
Actualmente el recinto encuentra en la isla de Agilkia.

Pabellón de Trajano
Pabellón de Trajano

TEMPLO DE DENDERA


 Resultado de imagen para dendera egipto
Hace exactamente 200 años sucedía un hecho singular que ha pasado a considerarse como un desastre militar aunque, por otro lado, un éxito científico. La conocida como "Campaña de Egipto" llevó a orillas del Nilo a 35.000 soldados y a 500 civiles que componían la élite científica francesa de aquella época.
 Imagen relacionada
167 sabios y especialistas entre los que se encontraban 21 matemáticos, 3 astrónomos, 17 ingenieros, 13 naturalistas e ingenieros de minas, 4 arquitectos, 8 dibujantes, 10 filólogos y 22 expertos en caracteres latinos, griegos y árabes desempolvaron una civilización perdida y misteriosa. Todo empezó a estar sistemáticamente consignado y reproducido a las órdenes del recién creado l'Institut d'Egypt.
Resultado de imagen para dendera egipto
El 21 de julio de 1.798 Napoleón arengaba a sus tropas formadas frente a la meseta de Giza con su famosa frase: "Soldados, desde lo alto de estas pirámides, cuarenta siglos os contemplan". Como antaño hicieran César o Alejandro Magno, Bonaparte llegó a considerarse dueño de ese territorio. Efímera sensación cuando se contempla la Historia en su más amplia perspectiva porque al final los emperadores pasan y las pirámides siguen en su sitio.
 Resultado de imagen para dendera egipto
El enfrentamiento se llamó "La Batalla de las Pirámides", y los franceses asolaron el entusiasmo guerrero de 10.000 jinetes mamelucos que tiñeron de rojo con su sangre las doradas arenas de la meseta de Giza. Aquél día los científicos fueron rodeados por un ejército tan ocupado en atacar al enemigo como en defender a tan ilustres personalidades. Pero estos privilegios fueron debilitándose a medida que el ejército, tan lejano de su país, sucumbía ante el olvido de su pueblo.
Resultado de imagen para dendera egipto
El almirante inglés Nelson hundió en Abukir los 200 navíos que transportaron al cuerpo expedicionario francés. Desatendidos por Francia y abandonados por el propio Napoleón, que regresó a París para preparar su coronación como Emperador, las tropas empezaron a sufrir todo tipo de escaseces.

Imagen relacionadaSin municiones con las que defenderse, diezmados por la disentería y las epidemias y arrinconados sin futuro en el delta del Nilo la expedición francesa fue presa fácil de los ingleses que retomaron el territorio. Al desastre militar hubo que añadir la pérdida de los tesoros obtenidos. La famosa piedra Rosetta, sólo fue uno de los miles de objetos que cambiaron de destino y en lugar de llegar al Louvre terminaron en las vitrinas del British Museum.

Pese a todo, a los científicos franceses les quedaba el honor de haber realizado uno de los mejores trabajos de estudio y recopilación de datos. Y el verdadero triunfo de Napoleón en tierras egipcias no vino por sus fusiles sino por la pluma de sus eruditos.
 Resultado de imagen para dendera egipto
La recompensa a sus penurias y a sus interminables horas de trabajo bajo el sol abrasador del desierto fue la publicación en febrero de 1.802 de la obra titulada "Description de l'Egypte", compuesta por diez volúmenes donde se reproducían íntegramente las 837 planchas de cuero grabadas y que contenían las más de 3.000 ilustraciones realizadas a lo largo de las riberas del Nilo.

Datos geográficos, etnográficos, zoológicos, botánicos y arqueológicos surgieron a occidente. Había nacido la egiptología.

viernes, 10 de noviembre de 2017

TEMPLO DE SATURNO

Resultado de imagen para El templo de Saturno

El templo de Saturno (en latín, Templum Saturni o Aedes Saturni) es un monumento dedicado a la deidad agrícola Saturno que se erige en el extremo occidental del Foro Romano en Roma. Es uno de los templos romanos más antiguos construidos en el entorno del Foro. Se construyó entre 501 y 498 a. C. Algunas fuentes lo atribuyen al rey Lucio Tarquinio el Soberbio y otras lo datan de comienzos de la República romana. Bajo la República, una habitación amueblada en el templo o en las proximidades inmediatas, guardaba los documentos oficiales del Estado y del tesoro público
Imagen relacionada

El templo, que está orientado al norte, se erigió en la esquina sudoeste del Foro Romano (in Foro Romano, sub Clivo Capitolino, al pie de la vertiente oriental de la colina Capitolina, en las proximidades de la basílica Julia[3]. Delante del templo, una calle empinada, parte de la via Sacra[4], conecta el Vicus Iugarius con el Clivus Capitolinus . El templo marca el comienzo del Clivus Capitolinus, el antiguo camino que llevaba a la cima de la colina Capitolina. Justo antes de la intersección de las dos vías, el Vicus y el Clivus abarcando el Vicus Iugarius, destacaba un arco de triunfo que Tiberio hizo erigir en el año 16 para conmemorar las victorias de Germánico y cuyos cimientos aún son visibles entre el templo y la basílica


El culto a Saturno

El culto a Saturno es uno de los más antiguos de Roma. La tradición romana hizo del dios caído Saturno, refugiado en el Lacio, el fundador de una ciudad mítica en el Capitolio, Saturnia La divinidad habría enseñado a los romanos a cultivar la tierra. Le dedicaron un altar al pie del Capitolio y sería ante este altar arcaico que construyeron el templo

El Aerarium

Aunque dedicado al dios Saturno, el principal uso del templo era servir de sede al tesoro del Imperio Romano (aerarium), almacenando las reservas de oro y plata. Bajo la República, el templo guardaba el tesoro público del Estado Aerarium o Ærarium populi Romani) gestionado por dos cuestores uno de los cuales tenía la responsabilidad de las llaves de la sala construida en el templo El erario debió ser almacenado en la cella del templo o en una pieza situada debajo de la parte delantera del podioEl templo de Saturno fue elegido como lugar de depósito del tesoro ya que, según la leyenda, no se cometían robos cuando Saturno reinaba en Italia. Además, bajo su mandato, el concepto de propiedad privada no existía sino que todo lo que estaba guardado en el templo se consideraba como un bien común
Los cuestores fueron reemplazados por dos ediles por Julio César en el 45 a. C. luego por dos prefectos de rango pretoriano a partir del 29 a. C., pero para entonces, el erario ya no estaba en el templo de Saturno[13] ya que a finales de la República, poco después del 45 a. C., se desplazó a otro edificio (quizá el templo de Juno Moneta mientras que los otros archivos se transfirieron al Tabulario. La actividad principal de estos magistrados era la gestión de los ingresos y los gastos, tarea simbolizada por la presencia de dos balanzas en el templo
Entre los documentos más importantes depositados en el Erario, se encuentran las copias de las leyes grabadas en bronce (leges) y los senadoconsultos, que no estaban vigentes sino a partir del momento en que se archivaran las copias los locationes para los contratos públicos, los registros de deudas con el Estado mantenidos por los censores, las cuentas de las actividades financieras de los promagistrados una lista de decisiones de orden financiero adoptadas por el Senado y otros registros importantes Estos documentos oficiales podían fijarse en el exterior sobre un gran panel en la parte superior del podio para que lo pudiera leer todo el mundo 
El tesoro depositado en esta pieza albergaría igualmente en tiempos de paz (Pax Romana) las insignias de las diferentes legiones

martes, 7 de noviembre de 2017

TEMPLO DE LUXOR


Resultado de imagen para templo de luxor egipto

Es el monumento más destacable de la ciudad de Luxor. Se debe fundamentalmente a la obra de 2 faraones, grandes constructores, Amenhotep III y Ramsés II. El primero construyó la parte interior y Ramsés II el recinto exterior. No obstante, el templo tuvo tal importancia que muchos otros faraones contribuyeron al engrandecimiento del recinto, con la decoración, construcciones suplementarias, relieves o realizando diferentes cambios. Entre estos se encontraban Tutanjamón – quien retomó el proyecto tras la muerte de Ajenatón (Amenhotep IV) que había impuesto el culto al disco solar Atón  y abandonado el culto a los dioses tradicionales -, Horemheb y mucho más tarde Alejandro Magno.Imagen relacionadaImagen relacionada
La construcción inicial se debe  muy posiblemente al arquitecto Amenhotep. El proyecto original no se separa de las construcciones clásicas, con un gran patio, la sala hipóstila, el vestíbulo, y el santuario, aunque las posteriores construcciones de Ramsés II (un patio que pasó a ser el primero del templo, la fachada, los colosos  y los obeliscos) modificasen el aspecto final que hoy puede apreciarse. La longitud total del templo es de 260 metros y estaba dedicado a Amón, que en concreto en Luxor tomaba la forma de Min bajo la denominación de Amón-Min. Se llamaba Ipet-resyt en relación con el templo de Amón en Karnak con el que estaba estrechamente vinculado y del que dependía. De hecho la función principal del templo de Luxor era la procesión que una vez al año, durante la celebración del Año Nuevo,  se celebraba y en la que la imagen de Amón salía de su recinto de Karnak para, a través de la avenida de las esfinges, visitar el templo de Luxor.
Resultado de imagen para templo de luxor egiptoResultado de imagen para templo de luxor egipto
Resultado de imagen para templo de luxor egiptoResultado de imagen para templo de luxor egiptoResultado de imagen para templo de luxor egipto

sábado, 9 de septiembre de 2017

EL TEMPLO DE HATHOR EN DENDERA





El templo de Hathor en Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
El templo de Hathor en Dendera [© Ijanderson977 / Wikipedia]
 En la antigua Iunet, hoy conocida como Dendera [a unos 70 km al norte de Tebas, actual Luxor], encontramos el templo de la diosa Hathor. Edificado en época grecorromana [fue construido entre el 125 a.C. y el 60 d.C.], el templo de la diosa Hathor representa uno de los mejor conservados de esta época en todo Egipto. Dendera fue, en distintas épocas del Egipto faraónico, un importante centro religioso, por lo que en el lugar se ubicaron, además del de Hathor, templos dedicados a Horus, su consorte, así como a Harsomtus, hijo de la pareja [ambas construcciones hoy desaparecidas].
 Aunque el templo que conocemos es de época tardía, sabemos que en el lugar existió un santuario en el Reino Antiguo, y que más tarde, durante el Reino Nuevo, varios monarcas, como Tutmosis III, Amenhotep III e incluso Ramsés II, embellecieron el antiguo templo.
Mapa de Egipto, el templo de Hathor en Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Mapa de Egipto [© Sandra Pajares]
 Acompañando el santuario de Hathor, dentro de su recinto [rodeado por una muralla de adobe de 10 m de grosor y 10 de altura, y con un perímetro de 280 x 290 m], se conservan varias edificaciones que veremos más adelante. De momento vamos a conocer el templo de esta diosa del amor, la felicidad, la música, la danza…
  • El templo de Hathor


    El templo de Hathor en Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
    El templo de Hathor en Dendera [© Sandra Pajares]
 Cruzando la puerta norte, edificada por los emperadores Domiciano y Trajano en el s. I d.C., llegamos a un patio frente al cual se encuentra el templo de Hathor. El templo de la diosa es una copia, a menor escala, del de Horus en Edfu, algo que refleja la estrecha relación entre ambas divinidades del panteón egipcio.
 Orientado al Nilo, la curva que describe el río en Dendera hace que el templo, en vez de tener la habitual orientación este-oeste, esté dispuesto de norte a sur.
  • Fachada

 Atravesando el patio del templo nos encontramos con una fachada, de 35 m de ancho y 12’5 de alto, compuesta por seis columnas con capiteles hathóricos. Al igual que el templo de Horus en Edfu, la fachada de Dendera posee entrepaños decorados entre estas columnas, los cuales no llegan al techo y permiten la entrada de luz al interior de la primera sala hipóstila.
Fachada del templo de Hathor en Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Fachada del templo de Hathor en Dendera [© Csorfoly Daniel / Wikimedia]
  • Primera sala hipóstila

 En esta primera sala nos encontramos 18 columnas también con capiteles hathóricos. En los muros vemos al emperador siendo purificado por los dioses Horus y Thot, así como siendo coronado por varias diosas. También el emperador es aquí representado dedicando el templo a la diosa Hathor y, tocado con la corona de las Dos Tierras, siendo presentado por Montu y Atum ante Hathor.
 En Dendera, y en otros templos de la misma época, los cartuchos en los que debería aparecer el nombre del rey de Egipto, están vacíos. Esto es debido a que entre la muerte de Ptolomeo XII, en el año 51 a.C., y el 42 a.C., año en el que aparecen los primeros documentos que hablan de la corregencia entre Cesarión y Cleopatra VII, los cartuchos son anónimos en todo Egipto.
 El techo de esta primera sala hipóstila, recientemente limpiado, conserva aún un gran colorido y muestra una decoración repleta de escenas astronómicas. En él aparece la diosa Nut [diosa del cielo], así como los decanos y los signos del zodiaco introducidos en Egipto por los romanos.
Columnas hathóricas de la primera sala hipóstila del templo de Hathor en Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Columnas hathóricas de la primera sala hipóstila [© GayleKaren / Wikimedia]
  • Segunda sala hipóstila

 Con dos filas de tres columnas [con bases de granito, y tambores y capiteles de arenisca], este espacio era conocido como la «Sala de las Apariciones» ya que era el lugar donde aparecía la diosa Hathor al salir de su santuario en las celebraciones y procesiones que se llevaban a cabo en el templo.
 En los muros de la sala vemos a Hathor, denominada aquí «Hija de Ra», acompañada de Horus y Harsomtus, mientras reciben al rey frente a ellos. También vemos al rey presentando el templo a Hathor y a Horus, así como participando en los rituales de fundación del templo.
 A cada lado de la sala existen tres cámaras. En cada una de ellas el rey aparece realizando diferentes ofrendas a la diosa; en las cuatro delanteras el rey le entrega adornos de plata, libaciones, incienso y alimentos, mientras que en las dos últimas, tanto a derecha como a izquierda, eran utilizadas como almacenes.
  • Primera cámara

 Tras la segunda sala hipóstila nos encontramos con esta cámara conocida como la «Sala de las ofrendas», en la cual vemos al rey realizando ofrendas a los dioses de Dendera. A ambos lados de esta estancia dos escaleras conducen al tejado del templo.
  • Segunda cámara

 A continuación nos encontramos con la «Sala de la Divina Enéada», la cual se encuentra rodeada por pequeñas salas destinadas a albergar los adornos y los vestidos de los dioses. A su derecha una sala nos lleva a un patio al aire libre en el que se realizaban ofrendas. En este patio una escalera conduce a la «Capilla Pura», conocida como Wabet, donde se realizaban las ceremonias que unían a Hathor con el dios Sol el día de Año Nuevo. En el techo de esta capilla vemos a la diosa Nut y al Sol recién nacido iluminando a la diosa Hathor.


La «Capilla Pura», wabet, vista desde el patio, Templo de Hathor en Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
La «Capilla Pura», wabet, vista desde el patio [© Olaf Tausch / Wikimedia]
Techo de la «Capilla Pura», wabet, Templo de Hathor en Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Techo de la «Capilla Pura», [© Olaf Tausch / Wikimedia]


  • Santuario

Cripta del templo de Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Cripta del templo de Dendera [© Olaf Tausch / Wikimedia]
 El santuario de Dendera, también conocido como el «Gran Asiento», está rodeado por once cámaras. Como era habitual esta sala era la parte más sagrada del templo, accesible, únicamente, a los más altos sacerdotes y al rey de Egipto.
 La decoración nos muestra, en los laterales de la puerta de entrada, al rey ofrendando espejos a la diosa Hathor, y en su interior le vemos haciendo ofrendas de incienso delante de la barca de la diosa, de Horus de Edfu y de Harsomtus.
 Las cámaras laterales eran utilizadas como capillas para varios dioses, así como para almacenar elementos importantes de la diosa [como su collar menat y su sistro]. En la cámara que se encuentra justo detrás del santuario existía una estatua de Hathor, de unos 2 m de altura, situada en un nicho practicado en la pared sur. A la misma altura que éste, en el muro exterior, se encontraba otro pequeño nicho para la «oreja que escucha» donde los devotos podían hacer sus peticiones a la diosa.
 Bajo estas cámaras se encuentran las doce criptas del templo, las cuales conservan muy bien su decoración en la que vemos los objetos rituales que se almacenaban en ellas. El objeto más importante que albergaban era la estatua del ba de la diosa, esta imagen era trasladada desde las criptas al tejado del templo en la fiesta de Año Nuevo. En una de ellas podemos ver representado al monarca Pepi I, Reino Antiguo, realizando ofrendas a Hathor.
  • Tejado

 Como hemos visto, unas escaleras a izquierda y derecha de la primera cámara llevan al tejado. En ellas los muros nos muestran las procesiones que suben y bajan portando la estatua de la diosa Hathor para las ceremonias que se realizaban en el tejado del templo.
 En la esquina posterior derecha [suroeste] del tejado hay un quiosco con 12 columnas hathóricas en su perímetro, edificado por Ptolomeo XII. Aquí la estatua de la diosa era colocada para ser iluminada con los primeros rayos del Sol el día de Año Nuevo.
Quiosco del tejado en templo de Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Quiosco del tejado en templo de Dendera [© Oka382000 / Wikimedia]
 En la terraza del templo también nos encontramos seis capillas. Estas son independientes del templo y estaban dedicadas a las ceremonias de los misterios de Osiris [en ellas se celebraba la muerte y resurrección del dios]. Situadas tres a cada lado de la terraza, fueron diseñadas unas como “reflejo” de otras [la primera a este y oeste a cielo descubierto, la segunda a ambos lados con ventanas, y la tercera, también a ambos lados, cerrada y a oscuras]. En una de estas capillas, la segunda del lado este, se encontraba el famoso zodíaco de Dendera, que hoy se encuentra en el museo del Louvre [con el consentimiento del gobierno egipcio es trasladado a París en 1823, y desde 1919 se encuentra en el museo, hallándose en su lugar original una réplica en yeso].
Réplica del zodiaco de Dendera, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Réplica del zodiaco de Dendera [© Wikipedia]
 Una serie de canales permiten evacuar las aguas de lluvia del tejado, estas son conducidas hasta las gárgolas, con forma de cabeza de león, que se encuentran en la parte superior de los muros exteriores. Debajo de cada una de estas gárgolas existe una columna de textos mágicos sobre la que resbalaba el agua evacuada y así, según las creencias de los antiguos egipcios, este agua iba adquiriendo poderes mágicos según caía y tocaba estos textos.
 En la decoración exterior del templo vemos a Cleopatra VII y a su hijo, Cesarión, frente a la diosa Hathor y varias divinidades más. Así como al rey trazando la planta del edificio, colocando las primeras piedras y dedicándoselo a la diosa.
  • Edificaciones dentro del complejo de Hathor en Dendera

Como ya hemos visto, además del templo de Hathor existen más edificaciones dentro del recinto del templo, veamos cuáles son.
Los mamissi de Dendera, el de Nectanebo I en la parte inferior y el romano en la superior, y la iglesia copta entre ambos, arquitectura antiguo Egipto, Bajo las arenas de Kemet
Los mamissi de Dendera, el de Nectanebo I en la parte inferior y el romano en la superior, y la iglesia copta entre ambos [© Bernard Gagnon / Wikimedia]
 Detrás del templo de Hathor, al sur, existe otro templo más pequeño. Conocido como Iseo, estaba dedicado al nacimiento de Isis, y su estructura es peculiar ya que tiene una sección principal y una sala hipóstila orientadas hacia el este, mientras que el santuario está orientado hacia el norte, hacia el templo de Hathor. De época del emperador Augusto, fue edificado con bloques de otras construcciones de la zona. Al sudoeste de esta estructura nos encontramos con el lago sagrado, encargado de suministrar agua al templo.
 En la parte delantera del templo de Hathor, a la izquierda de la entrada principal, nos encontramos con la casa de nacimiento romana, que data de la época de Augusto y que fue decorada en época de Trajano y Adriano. Este edificio está dedicado a Harsomtus, hijo de Hathor y Horus, y sus escenas nos muestran el nacimiento del dios. Junto a él permanecen los restos de una iglesia copta del s. V d.C.
 Entre la iglesia y el templo hay otra casa de nacimiento de época de Nectanebo I, XXX dinastía, que fue modificada a lo largo de la época ptolemaica. Cuando el patio del templo de Hathor ocupó su recinto, este mammisi fue abandonado. Sus escenas muestran, de nuevo, el nacimiento del dios Harsomtus.
 El templo de Hathor se hizo famoso como centro de curaciones y en el recinto Dendera se conserva un sanatorio [realizado en adobe]. Este edificio es único en su tipología ya que es el único que conservamos, hay otras edificaciones, en otras zonas de Egipto, que se cree pudieron ser sanatorios, pero los expertos no pueden asegurarlo al 100%. Los visitantes acudían a este edificio a bañarse en sus aguas sagradas e, incluso, a pasar la noche, con la esperanza de que la diosa Hathor les revelara una cura milagrosa durante el sueño que les liberase de su enfermedad. Este sanatorio contaba con un gran número de celdas donde se alojaban los enfermos y un patio central donde los sacerdotes vertían agua sobre estatuas grabadas con textos mágicos, una vez más este agua, al caer sobre estos textos, se convertía en agua “bendita”, ideal para lavar o hacer beber a los enfermos buscando, así, su curación.